{"id":7197,"date":"1976-06-02","date_gmt":"2020-08-11T17:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/generate.focolare.org\/?post_type=content&#038;p=7197"},"modified":"2021-06-16T15:58:01","modified_gmt":"2021-06-16T14:58:01","slug":"ser-otra-maria","status":"publish","type":"content","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/ser-otra-maria\/","title":{"rendered":"Ser Otra Mar\u00eda"},"excerpt":{"rendered":"<p>Por tanto, mi designio aqu\u00ed en la tierra es el de ser una peque\u00f1a Mar\u00eda que, siendo la primera y como alguien ha dicho: haces las veces de Mar\u00eda, y esto es tambi\u00e9n justo, hago las veces de Maria, es cierto\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[2133,2202,2005,2437,2602],"contributor":[2747],"location":[2799],"audience":[2855],"class_list":["post-7197","content","type-content","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-chiara","tag-designio","tag-maria","tag-pequena","tag-vicaria","contributor-lubich-chiara","location-grottaferrata","audience-gen-2"],"acf":[],"featured_media_url":{"thumbnail":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover-150x150.jpg","medium":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover-300x169.jpg","medium_large":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover-768x432.jpg","large":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover-1024x576.jpg","1536x1536":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover-1536x864.jpg","2048x2048":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover.jpg","banner":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover-1800x700.jpg","preview":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover-500x400.jpg","profile_24":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover.jpg","profile_48":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover.jpg","profile_96":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover.jpg","profile_150":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover.jpg","profile_300":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/7197-cover.jpg"},"related":[80115,7012,318616,8143,80085,18594],"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[{"locale":"en_US","id":7227,"post_title":"To Be Another Mary","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/en\/to-be-another-mary\/"},{"locale":"it_IT","id":7182,"post_title":"Essere altra Maria","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/it\/essere-altra-maria\/"},{"locale":"fr_FR","id":7242,"post_title":"\u00catre une autre Marie","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/fr\/etre-une-autre-marie\/"},{"locale":"pt_PT","id":7212,"post_title":"Ser Outra Maria","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/pt-pt\/ser-outra-maria\/"},{"locale":"ar","id":275959,"post_title":"\u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u064a\u0645 \u0623\u062e\u0631\u0649","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/ar\/%d8%a3%d9%86-%d8%aa%d9%83%d9%88%d9%86-%d9%85%d8%b1%d9%8a%d9%85-%d8%a3%d8%ae%d8%b1%d9%89\/"},{"locale":"nl_NL","id":79983,"post_title":"Een andere Maria zijn","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/nl\/een-andere-maria-zijn\/"},{"locale":"de_DE","id":79984,"post_title":"Wie Maria sein","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/de\/wie-maria-sein\/"},{"locale":"ko_KR","id":79985,"post_title":"\ub610 \ub2e4\ub978 \ub9c8\ub9ac\uc544\uac00 \ub418\ub294 \uac83","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/ko\/to-be-another-mary-ko\/"},{"locale":"pl_PL","id":79982,"post_title":"By\u0107 drug\u0105 Maryj\u0105","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/pl\/byc-druga-maryja\/"},{"locale":"sl_SI","id":79981,"post_title":"Biti druga Marija","href":"https:\/\/generate.focolare.org\/sl\/biti-druga-marija\/"}],"source":{"ID":7183,"id":7183,"title":"gen-286-video-es","filename":"gen-286-video-es.mp4","filesize":239967722,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-video-es.mp4","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/ser-otra-maria\/gen-286-video-es\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-video-es","status":"inherit","uploaded_to":7197,"date":"2020-06-02 18:53:02","modified":"2020-06-02 18:53:18","menu_order":0,"mime_type":"video\/mp4","type":"video","subtype":"mp4","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/video.png","width":1920,"height":1080},"format":"video","restrict_roles":null,"length":"8","link_to_transcription":null,"transcriptions":[{"language":"sl","file":{"ID":7243,"id":7243,"title":"gen-286-text-sl","filename":"gen-286-text-sl.pdf","filesize":186909,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-sl.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-sl\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-sl","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:19","modified":"2020-06-02 18:53:34","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"pl","file":{"ID":7257,"id":7257,"title":"gen-286-text-pl","filename":"gen-286-text-pl.pdf","filesize":207145,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-pl.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-pl\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-pl","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:21","modified":"2020-06-02 18:53:34","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"nl","file":{"ID":7271,"id":7271,"title":"gen-286-text-nl","filename":"gen-286-text-nl.pdf","filesize":980692,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-nl.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-nl\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-nl","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:22","modified":"2020-06-02 18:53:35","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"de","file":{"ID":7285,"id":7285,"title":"gen-286-text-de","filename":"gen-286-text-de.pdf","filesize":821655,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-de.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-de\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-de","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:23","modified":"2020-06-02 18:53:35","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"it","file":{"ID":7299,"id":7299,"title":"gen-286-text-it","filename":"gen-286-text-it.pdf","filesize":873622,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-it.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-it\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-it","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:25","modified":"2020-06-02 18:53:36","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"es","file":{"ID":7313,"id":7313,"title":"gen-286-text-es","filename":"gen-286-text-es.pdf","filesize":785221,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-es.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-es\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-es","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:27","modified":"2020-06-02 18:53:36","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"pt-pt","file":{"ID":7327,"id":7327,"title":"gen-286-text-pt","filename":"gen-286-text-pt.pdf","filesize":870652,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-pt.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-pt\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-pt","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:28","modified":"2020-06-02 18:53:37","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"en","file":{"ID":7341,"id":7341,"title":"gen-286-text-en","filename":"gen-286-text-en.pdf","filesize":810878,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-en.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-en\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-en","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:30","modified":"2020-06-02 18:53:37","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"fr","file":{"ID":7355,"id":7355,"title":"gen-286-text-fr","filename":"gen-286-text-fr.pdf","filesize":945860,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-fr.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-fr\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-fr","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:31","modified":"2020-06-02 18:53:37","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"ko","file":{"ID":7369,"id":7369,"title":"gen-286-text-ko","filename":"gen-286-text-ko.pdf","filesize":593146,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gen-286-text-ko.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/to-be-another-mary\/gen-286-text-ko\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"gen-286-text-ko","status":"inherit","uploaded_to":7227,"date":"2020-06-02 18:53:32","modified":"2020-06-02 18:53:38","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}},{"language":"ar","file":{"ID":275957,"id":275957,"title":"GMU-G2-Chiara Lubich-Essere un altra Maria-19760602-AR","filename":"GMU-G2-Chiara-Lubich-Essere-un-altra-Maria-19760602-AR.pdf","filesize":903434,"url":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/GMU-G2-Chiara-Lubich-Essere-un-altra-Maria-19760602-AR.pdf","link":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/content\/ser-otra-maria\/gmu-g2-chiara-lubich-essere-un-altra-maria-19760602-ar-3\/","alt":"","author":"1126","description":"","caption":"","name":"gmu-g2-chiara-lubich-essere-un-altra-maria-19760602-ar-3","status":"inherit","uploaded_to":7197,"date":"2022-11-18 14:26:23","modified":"2022-11-18 14:26:23","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/generate.focolare.org\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content\/7197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content"}],"about":[{"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/content"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7197"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=7197"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=7197"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/generate.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=7197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}